среда, 25 марта 2015 г.

Silver Cross and Draculea - полный третий том

Концовка третьего тома Silver Cross and Draculea, в которой Хисуи запивает проблемы.

Скачать

Делаю перерыв в истории Хисуи и Рашеллы, и полностью концентрируюсь на Rakudai Kishi no Eiyuutan. Для желающих поддержать перевод инфа справа. Следующее небольшое обновление будет примерно в пятницу-субботу.

Приятного чтения!

воскресенье, 22 марта 2015 г.

Небольшое объявление

В связи с тем, что пока я слоупочил с Silver Cross and Draculea, команда RuRa-Team тоже взялась ударными темпами за перевод Tate no Yuusha no Nariagari, я этот проект дропаю. И дело не в том, что мне лень делать свой вариант перевода, а в том, что я попросту не смогу правильно перевести. Как оказалось, английский текст грешит множеством отсебятины и вольным пересказом, которые не зная японского попросту не исправить. Так что, кто еще не знает об этой команде и хочет почитать данное произведение, прошу проследовать по ссылке.

Впрочем, свято место пусто не бывает. Вместо Героя Щита я берусь за историю Рыцаря-неудачника - Rakudai Kishi no Eiyuutan. Главы здоровые, потому будут выкладываться частями. Сделано это еще и для более частых обновлений, которые у меня последнее время очень редки. Надеюсь вам понравится.

Том 01, Пролог + Глава 01, часть 01


PS. Перевод третьего тома  Silver Cross and Draculea давно закончен и появится здесь через пару дней.